苏丹总统呼吁南部民众在公投中支持统一

还是那片枫叶

新华社喀土穆１月４日电（记者邵杰）苏丹总统巴希尔４日在苏丹南部首府朱巴呼吁苏丹南部民众在即将举行的公投中支持统一，并表示只要公投能够体现南部民众的真正意愿，他将承认公投结果。

据苏丹电视台报道，巴希尔抵达朱巴后在当地官员和立法机构成员为他举行的欢迎仪式上说，统一是苏丹南部民众的最理想选择，而且符合全体苏丹人民的利益，苏丹政府始终致力于实现全面和平。

巴希尔强调，苏丹不会再次成为战场，苏丹人民有能力克服与公投有关的困难，在公投之前、期间和之后，苏丹都不会出现任何紧张情况。不管公投结果如何，只要能够带来和平，他都会予以欢迎。

根据苏丹北南双方２００５年１月签署的《全面和平协议》，苏丹南部地区将在苏丹民族团结政府结束６年过渡期后，在２０１１年１月９日就北南统一问题举行全民公投，以决定南方的最终地位。（完）

相关新闻：中方将派团观察苏丹南方公投

新华社北京１月４日电（记者刘华 谭晶晶）外交部发言人洪磊４日表示，应苏丹北南双方邀请，中方１月初将派团赴苏丹观察南方公投。 根据苏丹北南双方签署的《全面和平协议》，苏丹南方公投将于１月９日举行。洪磊在４日的例行记者会上说：“中方希望南方公投能在公正、自由、透明、和平的气氛中举行，各方都应致力于维护苏丹的和平与稳定。” 他说，中方愿与国际社会一道，继续为促进苏丹和地区的和平、稳定与发展发挥积极和建设性作用。（完） 相关新闻：苏丹南方快讯 　　据《苏丹论坛报》报道，载有从喀土穆返回的南方民众的27辆公交车于12月16日在南方团结州和北方南科尔多凡州边界被北方游牧民族密西里亚族扣留，虽然北南双方均做该族工作，但被扣留人员和车辆迄今未获释放。 　　据《苏丹论坛报》报道，12月22日，基地位于中非共和国境内的乌干达上帝军对西赤道州马瑞迪县所属村庄发动攻击，造成2人死亡，4人受伤，50多人被劫持。